Pall Mall

Não, eu não fumo Pall Mall. E nem entendo o que esse outdoor diz. Mas, em português, a sacada da propaganda do cigarro (não em outdoors, já que é proibido, mas em pontos de venda) é, ao mesmo tempo, irônica, cruel e divertida, genial. Algo como:

Pall Mall, 106 anos e ainda saindo toda noite.

É mesmo pra eu imaginar que, mesmo fumando Pall Mall, vou chegar ao meu centenário passando as madrugadas em botecos bebendo pra caralho e, é claro, fumando? Ou, OK, talvez o cigarro simplesmente não vá me matar antes disso. O fato é que a propaganda, por fim, sugere:

Imagine-se.